دیوان لغات الترک کیتابی نینگ تۆرکمن دیلیندأکی ترجیمهسی تانادیلدی
شهروز آق آتاباییینگ تاغاللاسی بیلن کیتابینگ تۆرکمن دیلیندأکی یکه تأک ترجیمهسی تانادیلدی
ایران ینگ کۆممت قاووز شأهِرینده ماغتیم قولی پیراغی آدینداقی جمغیتچیلیکده دیوان لغات الترک کیتابی نینگ ایلکینجی و یکه تأک تۆرکمنچه ترجیمه سی تانادیلدی.
تۆرکمنیستان دا محمد دوردی ساری حانوف تاراپیندان ترجیمه ادیلن بو کیتاپ هنیز چاپ ادیله نوق.
شهروز آق آتاباییینگ تاغاللاسی بیلن بو کیتاپ چاپا طایارلاندی و کۆممِت دأکی اۇتورشیقدا نوسحا باراسیندا ماغلومات بریلدی.
کیتابی تانادان و بیر نوسحاسینی دا ماغتیم قولی پیراغی جمغیتچلیگینه سۇوغات ادن شهروز آق آتابای تۆرکیأنینگ شأهِرینده آنکارا بیلیم یوردوندا تۆرک دیلی بؤلۆمینده دکترا اۇقایار.
میلادی ۱۱-نجی عاصیردا کاشغرلی محمود تاراپیندان عاراپ دیلینده یازیلان دیوان لغات الترک، تۆرکلرینگ و تۆرکمنلرینگ دیلی باراسیندا اینگ أهمیتلی اثرلردن بیریدیر.
دِگیشلی حابارلار
فیدان روسیادا آهیسکا تۆرکلری بیلن دوشوشدی
هاکان فیدان پایتاغت مسکودا ایلکی بیلن آهیسکا تۆرکلری نینگ وکیللری بیلن دوشوشدی