Descubierta una nueva lengua indoeuropea en Hattusa
Estas tablillas, inscritas en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO desde 2001, proporcionan una rica información sobre la historia, la sociedad, la economía, particularmente las tradiciones religiosas de los hititas y sus vecinos
Una nueva lengua indoeuropea fue descubierta durante unas excavaciones en el distrito de Boğazkale de Çorum, donde se encuentra la capital hitita Hattusa que figura en la lista del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO.
La Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Çorum recordó que Boğazköy-Hattusha, en el norte de Anatolia Central, albergó la capital del Imperio Hitita, una de las mayores potencias de la Edad de Bronce Tardía de Oriente Próximo.
Se han encontrado hasta la fecha unas 30.000 tablillas de arcilla escritas en escritura cuneiforme en Hattusa donde se llevan realizando excavaciones desde hace más de 100 años.
Estas tablillas, inscritas en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO desde 2001, proporcionan una rica información sobre la historia, la sociedad, la economía, particularmente las tradiciones religiosas de los hititas y sus vecinos.
En las labores arqueológicas llevadas a cabo bajo la dirección del Prof. Dr. Andreas Schachner, de la sucursal del Instituto Arqueológico Alemán en İstanbul, se siguen añadiendo nuevos hallazgos cuneiformes.
La mayoría de los textos están escritos en hitita, la lengua indoeuropea más antigua atestiguada y la dominante en la región, pero ocurrió una sorpresa inesperada durante las excavaciones de este año.
Un texto ritual de culto escrito en hitita contenía un texto de lectura escrito en una lengua desconocida hasta entonces.
El epigrafista de excavaciones, el Prof. Dr. Daniel Schwemer, de la Universidad de Würzburg (Alemania), informó de que identifica esta lengua como la del país de Kalashma, situado en el extremo noroccidental de la región central hitita, probablemente en la moderna región de Bolu o Gerede.
El texto en el idioma kalashma, escrito en una lengua recién descubierta, sigue siendo en gran parte ininteligible.
